長門湯本溫泉的中途停留溫泉“Onyu”和餐廳大樓“Onyu food”已經完工。

3月18日（星期三）「Onyu/Enyu Food」將開幕

3月10日星期二，作為長門湯本溫泉的新象徵，中途停留溫泉“Onto”和毗鄰的餐廳大樓“Onto Shoku”竣工，並舉行了竣工儀式、落成典禮和預覽會。

在約50人參加的竣工儀式上，長門一宮住吉神社的成瀨神父舉行了儀式，客棧、建築官員和當地人依次獻上玉串。

在隨後的落成典禮上，業主長門湯森株式會社的共同代表大谷和弘表示：「我們已經完成了一個植根於尊重歷史和地方的社區的團結感的空間。

作為嘉賓出席的江原市長表示：「在每個人充滿熱情和執行能力的雙手下，我們完成了一個將成為該地區瑰寶的設施。

此外，他還代表設計和施工公司向設計事務所岡翔平和山根製鐵株式會社頒發了感謝狀。 山根鐵工建設株式會社社長山根正弘表示感謝，他說：“從基岩中湧出的溫泉的建設非常困難，我感謝當地社區的合作，並為能夠參與溫泉而感到自豪，這是長門湯本溫泉的象徵。

儀式結束時，剪綵，與會者隨後參觀了新重生的溫泉。

溫湯位於源頭正上方，可以一邊泡澡，一邊欣賞從基岩中湧出的溫泉，是日本罕見的溫泉設施。

同時，在Onyu對面，餐廳大樓「Onyu Food」竣工。

這是一道以長門市著名的「長州通」和鮮榨豆腐為主的時令海鮮和時令蔬菜製成的菜餚。 除了店內餐點外，還提供外帶菜單，為您在溫泉街漫步增添色彩。

隨著長門湯本溫泉主要區域的這兩個設施的竣工，不僅客人，日間遊客也可以將其作為一個溫泉小鎮享受，體驗當地的溫泉、美食、風景和文化。 我希望你能拿著外賣菜單，到河邊露台或廣場去品嚐小鎮的魅力，“長門湯森株式會社的共同代表大谷先生和伊藤先生說。

長門湯本溫泉終於將於今年春天更新。

中途停留的溫泉「Onyu」和餐廳「Onyu Food」將於 3 月 18 日星期三開放。

中途停留溫泉「Onyu」

附屬的休息區是一個開放的空間，三面都是玻璃。 一邊眺望流經溫泉街中心的音信川，一邊享用冰鎮啤酒和軟冰淇淋。

地址：山口縣長門市深川湯本2265（原溫湯）
【開業日期和時間】2020年3月18日星期三10：00
【營業時間】10：00~22：00
休息日：每月第3個星期二（如遇假日，可能會有所變動）
【入浴費】成人：平日700日圓、週末及假日800日圓、特定日子900日圓、兒童：400日圓（4~12歲）
*具體日期為年末年初、盂蘭盆節、黃金週等旺季。
*3歲以下兒童免費。
【同時人數】浴缸8人，盥洗區8人（男女皆宜）
【溫泉】源流式溫泉（流式）、溫玉泉/39.0°C/36.5L/min
[諮詢]電話：0837-25-4100 

餐廳大樓「En Soup Food」

「溫優料理」提供使用當地食材烹製的菜餚。

從店內還可以看到音信川和竹林的樓梯，是您在「御湯」沐浴後想順便去的地方。

菜單有三種類型，包括午餐時間、下午茶時間和晚餐時間，具體取決於一天中的時間。

除了精選的當地清酒和精心挑選的天然葡萄酒外，還有可以陪伴您散步的外帶菜單。 無論您是遊覽溫泉小鎮後休息一下，還是未來想享受散步的樂趣，都請順便過來。

長門雞飯

烤長州通和長門蔬菜

雞肉烏龍麵

地址：山口縣長門市深川湯本2270-5
【開業日期和時間】2020年3月18日星期三11：00
【營業時間】11：00~22：00（最後點餐時間21：00）
午餐時間 11：00-14：00 / 下午茶時間 14：00-17：00 / 晚餐時間 17：00-22：00
休息日：每週三（如遇假日，可能會有所變動）
【座位】室內：20桌、6個吧台座位/室外：12個吧台座位、共38個座位
[諮詢]電話：0837-25-4333

相關連結

• 上網站
• 「Onto Shoku」網站
• 「長門湯本溫泉」特設頁面（七尾）