나가토 유모토 온천에서 “우츠와의 가을” Vol.04가 시작되었습니다(~9/25)

온천가에서 하기야키 문화를 즐기는 10일간

오늘(9월 16일[토])부터 25일(월)의 10일간, 나가토 유모토 온천에서 하기야키 문화를 즐길 수 있는 이벤트 “우츠와의 가을” Vol.04 가 개최중입니다. 온천가의 3 회장에서 행해지는 하기야키 후카가와 가마에 의한 작품의 전시·판매를 중심으로, 다양한 관련 기획이 전개됩니다. 메인이 되는 3 회장은 「온탕」, 「오토즈레도」, 「cafe & Pottery 소리」로, 첫날이 되는 오늘은 「온탕」에서 세레모니가 행해졌습니다.

「우츠와의 가을」Vol.04 오프닝 세레모니의 모습

소개 출전하는 하기야키 후카가와 가마의 작가를 대표하여 타하라 도병 위 가마로부터 타와라 도베에씨가 인사해, 내빈으로서 나가토시의 강원 타츠야 시장이 축사를 말합니다.

△인사하는 타하라 도베에씨

△축사를 말하는 강원 타츠야 시장

이어서 사카쿠라 신베에 가마의 사카쿠라 마사히로씨와 나가토 유모토 온천 거리 주식회사의 기무라 하야토 에리어 매니저가 이번 기획을 해설. 마지막으로 '온탕' 옆의 '죽림 계단' 앞에서 내빈과 기념 촬영 촬영을 했습니다.

△사카쿠라 마사히로씨

△기무라 하야토 에리어 매니저

특별 기획 「카와 마루 카페」피로

식전 후에는, 이번에 행해지는 특별 기획의 하나 「카와토모 카페」를 피로. 오토 온천 마을을 흐르는 오토 노부가와에있는 「카이 나가토」의 가와 마루에서 내빈 여러분에게 차가 느껴졌습니다.

△차를 가리키는 타하라 도병 위 가마의 타하라 타카오 씨

→그 외 다양한 기획 등 자세한 것은 「우츠와의 가을」이벤트 공식 페이지를 봐 주세요

「우츠와의 가을」3 회장의 모습

회장 1：「온탕」

입욕 시설 「온탕」에서는 올해의 이벤트 전체의 테마인 「슈쿄」에 따라, 전통적인 기술·소재에 의한 「새벽 그릇」을, 각각의 가마가 전시하고 있습니다.
※영업 시간은 10:30~17:30/회기 중 무휴

회장 2：「오토즈레당」

갤러리 겸 선물 가게 「오토즈레당」에서는 차도나 오브제 등, 보다 작가씨의 개성이 나오는 작품의 전시가 행해지고 있습니다.
※영업 시간은 11:00~18:00/휴일：화・물・목

회장 3 「cafe & Pottery 소리」

갤러리 & 카페의 「cafe & Pottery 소리」에서는 컵이나 접시 등의 일상적인 작품을 볼 수 있습니다.
※영업 시간은 10:00~16:00/휴일：물・목

가을의 시작과 하기 야키, 그리고 온천 마을의 걸음을 기대해, 꼭 오세요.

관련 링크

・우츠와의 가을 공식 정보 페이지

・나가토 유모토 온천 공식 관광 사이트