나가토 유모토 온천 「우츠와의 가을 vol.2」가 시작되었습니다

온천가의 가을을 물들이는 “후카가와 하기”

9월 17일(금)~27일(월)의 기간, 나가토 유모토 온천에서는, 약 360년의 역사를 가지는 하기야키 후카가와 가마의 역사와, 차의 탕의 문화에 접하는 이벤트 「우츠와의 가을」이 개최되고 있습니다.

온천가와 인접해 있는 가마 전 마을 「산노세(そのせせ)」지구에는, 명력 3년(1657)에 번의 어용 가마로서 「산노세 도자기소」가 창업되어, 약 360년에 걸쳐 발전을 이루었습니다. 작년에 이어, 이번 「우츠와의 가을」에는, 산노세 지구에 있는 총 5개의 가마 전으로부터, 8명의 작가에 의해 만들어진 작품이 출전되고 있습니다.

메인 회장은, 나가토 유모토 온천의 심볼로서 재건된 들러온 온천 「온탕」. 첫날에는 오프닝 이벤트로서, 보도 기관을 향한 기획 설명이나 회장 안내등이 행해졌습니다.

본 기획의 주최는, 미노세 지구의 가마모토에 의해 구성된 「하기야키 후카가와 가마 진흥 협의회」. 2019년에 기술의 계승이나 세대간 교류, 지역 진흥을 도모하려고 설립된 단체입니다. 이 날은 동 협의회의 사카쿠라 마사히로 회장(사카쿠라 신베에 가마), 타와라 타카오 부회장(다와라 도병 위 가마)이 참석해, 올해의 테마를 「카차거(키사코)」라고 해, 일상적으로 도입하기 쉬운 것이나 작가성이 강한 것 등, 다양한 「카페의 그릇」을 즐긴다.

「온탕」에 늘어선 카페 그릇

들르는 탕 「온탕」에는, 휴게실의 유리에 작가의 이름이. 감염증의 확대 방지를 위해, 입구에서는 마스크 착용이나 알코올 소독의 호소는 물론, 연락처의 기입등의 대책이 실시되고 있습니다.

유리 장식의 개방적인 공간에서 전시·판매되고 있는 것은 후카가와 하기의 전통적인 기술과 소재를 살린 카페 그릇. 고 가마의 작가의 특징을 비교하면서 말차 찻잔부터 커피 컵까지 다양한 작품을 만날 수 있습니다.

사카쿠라 신베에 가마

사카쿠라 요시에몬 가마

사카타 진화 가마

신쇼스케 우에몬 가마

타하라 도병 위 가마

오프닝에 맞추어 방문한 여러분에게는, 사카쿠라씨와 타하라씨로부터 직접 작품의 특징이나 사용법을 들으면서, 우츠와를 손에 잡는 장면도. 이렇게 작가 여러분의 목소리를 들을 수 있는 것도 귀중한 문화 체험입니다.

회장은 '온탕'을 메인으로 선물처 '오토즈레도'와 갤러리 카페 'cafe&pottery 소리'의 총 3회장. 나가토 유모토 온천만의 가을 문화 체험이, 걷는 것을 보다 즐겁고, 추억 깊은 것으로 해 줄 것입니다.

「오토즈레도」에는 작가성이 강한 작품

나가토 유모토 온천의 주차장과 「온탕」을 잇는 다케바야시의 계단 옆에 있는 「오토즈레도」.

기념품으로 유명한 건물에는 다다미가 깔린 갤러리 공간이 있습니다.

본 기획의 테마이기도 한 「카페 거거」의 걸이 축이 바닥 사이에 장식된 공간에서는, 더 크게 작가성이 강한 작품이 늘어서, 후카가와 하기의 또 다른 매력에 접할 수 있습니다.

"cafe & pottery 소리"에서 일상

이번부터 새롭게 회장에 참가한, 후카가와 하기의 갤러리 카페로서 사랑받고 있는 「cafe&pottery 소리」.

빈 집을 리노베이션 해 태어나, 오토 노가와로부터의 온화한 바람이 불어 오는 가게 내에는, 컵이나 접시 등의 일상 도입하기 쉬운 작품이 늘어서 있습니다.

이 가게에서는 엄선한 커피와 케이크 등을 하기 야키 컵과 그릇으로 먹을 수있는 것도 매력 중 하나. 후카가와 하기의 세계를 만지는 곳곳 걷기 후, 실제로 그릇을 만지면서, 한숨 쉬어 보는 것도 추천입니다.

여름은 강변의 시간을 즐길 수 있는 ‘오토즈레 리버 페스타’, 가을은 이 땅의 문화를 맛보는 ‘우츠와의 가을’.

계절의 변화와 함께 새로운 발견을 만날 수 있는, 나가토 유모토 온천의 즐길 거리를 꼭 즐겨 주세요.

정보

【기간】
2021년 9월 17일(금)~9월 27일(월)

【회장】
나가토 유모토 온천

• 들러탕 온탕(11:00~18:00, 회기중 무휴)
• 오토즈레도 갤러리(11:00~18:00, 휴일:화・수・목요일)
• cafe&pottery 소리(10:00~16:00, 휴: 물・목요일)

【출전】

• 사카쿠라 신베에 가마
• 사카쿠라 요시에몬 가마
• 사카타 진화 가마
• 신쇼스케 우에몬 가마
• 타하라 도병 위 가마

【자세한 것은 이쪽】

• 특설 사이트 「우츠와의 가을」

관련 링크

• 특설 사이트 「우츠와의 가을」
• 나가토 유모토 온천 공식 관광 사이트
• 나가토 유모토 온천 공식 인스타그램(@yumoto.mirai)
• 나가토 유모토 온천 공식 페이스북