나가토시 관공서에서 「온천 총선거 2017」수상 보고회가 행해졌습니다

오카토 이사 "여러분에 대한 감사의 마음을 잊지 않고, 한층 더 노력해 가고 싶다"

12월 15일, 나가토시 관공서에서 “온천 총선거 2017” 수상 보고회가 개최되어, 유야만 온천 “호텔 양귀관”의 오카토 아키시 이사가, 오니시 쿠라오 시장에 보고를 실시했습니다.

「온천 총선거 2017」은 인터넷 투표에 의해 전국의 온천지를 랭킹하는 온천 활성화 프로젝트입니다(투표 기간: 7월 1일~10월 31일). 전국 83개의 온천지가 9개의 부문에 각각 참가해 나가토시에서는 유야만 온천, 나가토 유모토 온천, 야마야마 온천이 참가. 그 결과, 유야만 온천이 「우루 피부 부문」 제1위와 「절경 부문」 제2위를 훌륭하게 수상해, 요전날, 도쿄에서 행해진 표창식으로 표창을 받았습니다.

보고를 실시하는 오카토 이사

오카토 이사는 “이번 수상은 지역의 분이나 나가토시의 자연의 은혜, 고객의 응원 덕분이라고 감사하고 있습니다. 도쿄의 표창식에서는 오명탕을 비롯해 나가토시의 매력을 PR해 왔습니다. 앞으로도 여러분에게의 감사의 기분을 잊지 않고, 한층 더 노력해 가겠습니다.

보고를 받는 오니시 시장

오니시 시장은 “전국 이름인 온천 속에서 유야만 온천을 수상할 수 있었던 것은 오카토 사장이나 이사를 비롯해 양귀관의 스탭 분들의 매일의 노력, 마음이 담긴 것이다 라고 생각합니다.나가토시에 있어서도 온천지로서의 큰 어필이 되어 기쁩니다. 앞으로도 점점의 활약을 기대하고 있습니다.

「온천 총선거 2017」은 현재 “겨울의 진”으로서 새로운 투표를 접수 중. 이번에도 나가토시에서는 유야 만 온천, 나가토 유모토 온천, 야마야마 온천이 참가하고 있으므로, 응원 잘 부탁드립니다!

■온천 총선거 공식 사이트