미래로 이어지는 「유모토 미나미죠오도리」봉납

420년의 역사에 새로운 1페이지

나가토시 히가시후카가와의 아카사키 신사 주변에서 개최되는 「아카사키 축제」 중에서, 420년에 걸쳐 봉납되어 온 「유모토 난조 오도리(유모토 난조 오도리)」가, 올해도 봉납의 날을 맞이했습니다.

이 춤에는 복수의 유래가 있어, 「난죠지(히로시마현)에 전해지는 봉오도리를 요시카와 번사가 배워 전했다」 「요시카와군과 난죠군과의 싸움 속에서, 요시카와군이 무사를 무용자로 변장시켜, 난죠군의 성에 입성해 공략했다」등의 일화로부터, 「난죠 춤」

요시카와번(이와쿠니번)에서 유모토에 전해진 것은 1674년. 가을을 말하는 춤으로서 「아카사키 축제」로 매년 봉납되어, 쇼와 43년에는 야마구치현의 무형 민속 문화재로 지정되었습니다.

매년 9월 10일에 개최되고 있던 축제는, 올해부터 「9월의 제2 일요일」에 일정을 변경. 올해는 9월 9일(일)의 개최가 되었습니다.

대녕사에서 봉납

오후 1시 전, 후카가와 유모토의 다이닝지 앞에는 약 40명의 춤추는 사람이나 지역의 여러분이 집결. 차분히 봉납 준비가 진행되고 있었습니다.

지름 약 3m의 고리를 십자나무 틀에 달아, 선명하게 물들인 「취관」을, 띠로 허리에 고정해 갑니다. 유모토 난조 춤을 상징하는 것 같은 중요한 역할입니다.

일렬로 늘어선 일행은, 경쾌한 북과 배의 소리와 함께, 「오오」라고 소리를 올리면서 대녕사로 향합니다. 팬을 울리는 두 명의 초등학생은 성인 댄서의 등을 쫓는 동안 훌륭하게 소리를 내고있었습니다.

강에 걸리는 이시바시 「반석 다리」를 건너 본당 앞으로.

지역의 여러분이 지켜보면서 이날 첫 봉납을 맞이했습니다.

노래에 맞춰 용장하고 늠름하게 춤추는 춤추는 사람. 호라카이의 소리가 시작과 끝 신호입니다.

낙원을 물들인다

다이닝지의 봉납을 마치면, 일행은 히가시후카가와의 「아카사키 축제」의 회장에.

나라 지정의 중요 유형 민속 문화재이기도 한, 화분 모양의 야외 극장 「아카사키 신사 라쿠부시키」에서는, 유모토 난죠오도리뿐만 아니라, 화려한 의상으로 뛰어오르는 춤을 보이는 「가쿠오도리」가 봉납됩니다.

그리고 다시 목소리를 울리면서 입장.

매년 카메라맨이 모이는 것으로도 알려진 라쿠부시키에서의 봉납. 선명한 의상이나 도구와의 콘트라스트를, 올해도 많은 분들이 카메라에 담고 있었습니다.

무더위도 느끼는 기후 속에서 춤추는 분들은 땀을 흘리며 춤을 춥니 다.

이날 두 번째 봉납은 많은 박수에 싸여 끝났습니다.

이이야마 하치만구로

라쿠부시키를 뒤로 한 일행은, 노점이 늘어선 거리를 빠져, 그대로 「이야마 하치만구」로 향합니다.

아직도 피로를 느끼게 하지 않는, 위세의 좋은 목소리.

북과 배의 소리에 실어 조용한 경내에 울려 퍼졌습니다.

마지막은 스미요시 신사에

다시 유모토로 돌아온 일행은 이날 마지막 봉납 장소가 되는 스미요시 신사에.

1단 1단, 계단을 오르는 댄서를, 스미요시 신사의 종소리가 맞이합니다.

마지막 끝까지, 힘과 유연함을 잃지 않는 전통의 춤. 더욱 목소리를 높여 무사히 춤추었습니다.

초등학생부터 어른까지 총 40명이 넘는 여러분이 만들어낸 올해의 「유모토 미나미죠오도리」. 또 하나, 긴 긴 역사에 새로운 페이지가 새겨졌습니다.

관광 마을 만들기가 진행되어, 9월은 미래의 온천가를 체감할 수 있는 「사회 실험」도 행해지고 있는 나가토 유모토 온천.

지역의 보물이라고도 할 수 있는 「유모토 미나미죠오도리」의 전통은 이렇게 1년 1년 소중하게 계승되어 나가토 유모토의 미래로 연결되어 갑니다.

관련 링크

나가토 유모토의 미래를 체감 “오토즈레 리버 페스타 2018”(9/15~17 개최)