长门汤本温泉’宇津和之秋 vol.2’已经开始。

深川萩，温泉胜地的秋色。

9 月 17 日（周五）至 27 日（周一），长门汤本温泉将举办 "宇津和之秋 "活动，让游客了解萩烧深川窑 360 年的历史和茶道文化。

在毗邻温泉胜地的陶器村--宗之濑地区，宗之濑陶器坊始建于 1657 年，是宗族的官窑，历经 360 年的发展。继去年的展览之后，今年的 "宇津和之秋 "将展出来自美浓濑地区五个窑场的八位艺术家的作品。

主会场是作为长门汤本温泉象征的中途停留浴场--温汤。第一天举行了开幕式，向媒体介绍了项目情况，并提供了会场信息。

该活动由萩深川窑振兴协议会主办，该协议会由美浓濑地区的陶艺家组成，成立于 2019 年，旨在传承技术、促进代际交流和地区发展。理事会会长坂仓正弘（坂仓新兵卫窑）和副会长田原高夫（田原东平窑）出席了当天的活动，并向与会者致意，表示今年的主题是 "Kisakko"，希望大家能够喜欢各种类型的 "咖啡餐具"，包括易于融入日常生活和具有强烈艺术魅力的餐具。

咖啡船在 "Onyu "一字排开。

艺术家的名字印在中转站 Onyu 休息室的玻璃上。为防止传染病传播，入口处采取了戴口罩、叫人酒精消毒、填写联系方式等措施。

在玻璃封闭的开放空间里，展示和销售的是利用深川萩传统技术和材料制作的咖啡杯。参观者可以比较五个窑炉艺术家的特点，欣赏从抹茶碗到咖啡杯的各种作品。

樱花新兵卫窑

樱花禅门窑

酒田多贺窑

新庄助右卫门窑

田原土窑

在开幕式上，参观者可以直接聆听樱花和田原介绍其作品的特点和使用方法，同时还可以挑选器皿。以这种方式聆听艺术家的声音是一种宝贵的文化体验。

共有三个会场：主会场 Onyu、纪念品商店 Otosoredo 和画廊咖啡馆 cafe&pottery Oto。这些长门汤本温泉特有的秋季文化体验将使您的漫步更加愉快和难忘。

Otosore-do 具有强烈的作者特征。

Otosoredo 位于连接长门汤本温泉停车场和温汤的竹梯附近。

这座以纪念品商店而闻名的建筑拥有一个铺着榻榻米的画廊空间。

在展示本项目主题 "甲子咖啡馆 "挂轴的托克诺玛（tokonoma）空间里，可以看到更大型、更具艺术家风格的作品，让游客从不同角度了解深川萩。

从 "咖啡馆和陶器的声音 "到日常生活。

今年新加入会场的是深川萩的一家知名画廊咖啡馆 cafe&pottery Oto。

该店由一栋空置房屋改造而成，店内充满了来自昂辛河的轻柔微风，店内的杯子、盘子和其他饰品都很容易融入日常生活。

这家店的魅力之一在于，您可以品尝到用萩器皿精心制作的咖啡和蛋糕。在深川萩的世界里漫步之后，我们建议您在实际触摸器皿的同时喘口气。

夏季的大鸟取河节是河畔时光，秋季的宇津和之秋则是品味当地文化的机会。

我们诚邀您漫步长门汤本温泉，随着季节的变化，您会有新的发现。

信息

[期间]
2021 年 9 月 17 日星期五至 9 月 27 日星期一

[地点]
长门汤本温泉

• Drop-in Onyu（11:00-18:00，展览期间全年开放）。
• 奥托索雷多画廊（11:00-18:00，周二、周三和周四闭馆）
• cafe&pottery sound（10:00-16:00，周三和周四休息）。

[展品。

• 樱花新兵卫窑
• 樱花禅门窑
• 酒田多贺窑
• 新庄助右卫门窑
• 田原土窑

[详细信息。

• 特别网站 "卯月之秋"。

相关链接

• 特别网站 "卯月之秋"。
• 长门汤本温泉 官方旅游网站
• 长门汤本温泉官方 Instagram (@yumoto.mirai)
• 长门汤本温泉官方 Facebook