1.  > 
  2.  > 
  3. 金子美铃的 “三本笔记本 “原稿在此展出。

金子美铃的 “三本笔记本 “原稿在此展出。

News
  • 文章更新日:

    2019年4月12日

  • 作者信息:

    长门市观光会展协会

笔记本仅向公众开放一天。

4 月 11 日,童谣诗人金子美铃的生日。

2003 年同一天开馆的仙崎金子美铃纪念馆也迎来了其 16 周年纪念日。

在这次活动中,向公众展示了收集了 Misuzu 遗作的三本笔记本原件。

这些作品是美铃的亲弟弟上山正介先生委托现任金子美铃纪念馆馆长矢崎节夫先生保管的。由于这些遗物已经破损,原本以为很难在博物馆展出,但随着新橱柜的引进,博物馆现在已经能够展出这些遗物了。

这本笔记本共有 512 篇文章,全部由 Misuzu 亲手书写。

第一本名为《美丽的小镇》,第二本名为《天空之母》,其中包含许多现在人们耳熟能详的作品,包括《大渔场》和《星星和蒲公英》。

这两本书字迹工整,虽然现在连翻开都很困难,但在普通纸上竖写的字迹却很工整。

第三本《孤独的公主》是真正的原作之一,因为它有文字修改的痕迹。其中包括诗歌 "我,一只小鸟,一个铃铛和一只小鸟 "和 "是儿玉吗?

书写压力也与两本干净的本子不同,有些笔画已经转移到了本子的背面。约有 40 首诗歌被标上了 "X "或"△",如果没有这个笔记本,这些诗歌可能永远不会流传于世。

参观博物馆的有当地仙崎小学的学生和当地社区成员,还有从报纸和广播中得知展览消息并专程飞来的粉丝。展览当天,博物馆的开放时间延长至 19:00,但仍有一些人一直盯着自己的笔记本,希望 "把它烧进眼睛里"。

面对众多媒体记者,博物馆馆长矢崎节夫说:"通过 1982 年我第一次拿在手中的三本笔记本,我希望参观者能感受到由五十铃女士亲手写下的 512 首诗的分量。无论哪个时代的人都能深深地读到美铃女士的诗,我希望你们能大声朗读这些诗,感受到同样的气息"。

博物馆还出售以笔记本为原型制作的明信片。

听了笔记本背后的许多故事,这些信件比以往任何时候都更有分量和深度。

星星与蒲公英 "纪念门票。

每年 4 月 11 日开始分发纪念门票。

一些参观者甚至在纪念馆开放之前就已前往参观,希望获得一张 "1 号 "博物馆的入场券。

这种入场券还可以作为 "书签 "插入书中。这次,《星星和蒲公英》中的诗句 "虽然你看不见它,但它就在那里,虽然你看不见它 "被配上了插图。星星和蒲公英》中的诗句 "虽然你看不见它,但它就在那里 "被绘制在票面上。

当您手持入场券沿着有序的小路前行时,您会听到孩子们的声音。

一场小型音乐会,由就读于 Misuzu 幼儿园的孩子们演唱 Misuzu 的诗歌。

孩子们充满活力的歌声让游客们脸上露出了笑容。

同时举办 "诗歌和花卉研讨会"。

博物馆二楼当天还举办数量有限的研讨会。

将 Misuzu 创作的诗歌明信片装裱并用鲜花装饰的工作坊。

讲师是本市的花艺设计师 Yuki Suenaga,她经营着 Flower Design Yuki。

即使使用相同的材料,每个人的作品也会有所不同。这就是插花的乐趣之一",工作在友好的气氛中开始了。

第一步是选择材料。

你拿起明信片、相框和花朵,想象着完成后的画面。

美铃的诗,用鲜花点缀得格外迷人。

其结果是该地区独一无二的精美内部装饰。

与往年相比,今年 4 月 11 日参观博物馆的人数更多。

这一天,Misuzu 女士在许多人心中的形象日益高大。

博物馆希望今后每年的 4 月 11 日都能展出这本笔记本。就像在纪念馆出口处筑巢的燕子一样,它们每年都会回来,如果能在这里与它们再次相遇,我们将感到非常高兴。

相关链接